Dlaczego nie dostaliście jeszcze darmowego kilofa do Fortnite? Kiedy będzie przyznany graczom?
Dzisiaj Epic oficjalnie potwierdziło, że gracze Fortnite otrzymają darmowy kilof. Kiedy to się stanie?
Fortnite miało ostatnio kilkugodzinną przerwę w działaniu, za którą Epic postanowiło przyznać graczom dodatkowy, 15 prezent. Bonusy są w sumie dwa. Jeden to zwiększone punkty doświadczenia, drugi to kilof.
Oczywiście wszyscy czekają na kilof i czytając informację z oficjalnego, polskiego konta można dojść do wniosku, że zostanie on przekazany graczom już dzisiaj. Tak jednak nie będzie.
„Przyznajemy także wszystkim, którzy zalogowali się podczas Festiwalu Zimy, nowy kilof – Grzybowy Półksiężyc!”
Reklama
Kiedy gracze dostaną ten kilof?
Odpowiedź znajduje się w angielskim komunikacie:
We’ll be kicking off a Power Leveling Weekend from 1/7 @ 7 PM to 1/10 @ 7 AM ET and granting everyone who logged in during Winterfest the new Crescent Shroom Pickaxe (…)
Sam komunikat jest skonstruowany inaczej i pozwala zorientować się w sytuacji. Z tego wynika, że 7 stycznia gracze dostaną zwiększone PD i kilof. Warto natomiast zwrócić uwagę także na godziny. W polskim komunikacie mowa jest o 7 stycznia i godzinie 15:00. W angielskim podany jest czas ET.
„from 1/7 @ 7 PM to 1/10 @ 7 AM ET”
Przyjmując, że chodzi o 7 stycznia godziny 9 PM czasu ET, wychodzi nie 23:00, a 01:00 w nocy. Coś tutaj się nie zgadza, więc nie bądźcie jakoś bardzo zaskoczeni, jak finalnie nie będzie to 7 stycznia o 23:00.
W polskim komunikacie:
- 7 stycznia od 23:00 do 10 stycznia do 15:00.
W angielskim:
- 1/7 @ 7 PM – czas ET to 01:00 czasu polskiego
- 1/10 @ 7 AM – czas ET to 13:00 czasu polskiego
I właśnie z takich rzeczy biorą się później mylne informacje. Warto też wspomnieć, że kilof pojawi się później w sklepie.
