Shini vs Mamm0n. Streamerka przyznaje, że to było słabe. A streamer odpowiada
Shini, polska streamerka Twitch, podczas transmisji przeczytała coś, co zostało przedstawione jako prywatne wiadomości.
Kilkadziesiąt godzin temu pisaliśmy o Shini, która podczas streama przeczytała wiadomości, jakie starszy streamer (30+) miał wysyłać do dziewczyny mającej 15,16,17 lat – w zależności od wersji, która akurat przyszła Shini do głowy.
Streamerka szybko uznała, że czytanie wiadomości to był raczej średni pomysł i postanowiła się do tego ustosunkować. Nie padło z jej ust słowo „przepraszam”, natomiast dziewczyna przyznała, że niekoniecznie dobrze zrobiła.
Jej pełne tłumaczenie:
To dla Shini chyba było dość emocjonalne, bo wyciągając niektóre zdania, to tłumaczenie ma dziwne sformułowania.
Mamm0n odpowiada
Mamm0n dalej utrzymuje, że są to przerobione wiadomości.
Raczej nie będzie to miało ciągu dalszego. Opinia ludzi jest tutaj bardzo podzielona, natomiast raczej się nie zmieniła. Wiadomości brzmią słabo. Średnie jest też wyciąganie tego typu rzeczy na światło dzienne. Jeżeli wiadomości są faktycznie przerobione, to spokojnie można by było się z tego w łatwy sposób wybronić.